
బెర్లిన్:
బెర్లిన్లో నివసిస్తున్న సిరియన్ మంగలి మొహమ్మద్ అజ్మౌజ్ మాట్లాడుతూ, 57 సంవత్సరాల వయస్సులో ఆదివారం తన మొట్టమొదటి ఓటు వేయడం వర్ణించలేని అనుభూతి.
కానీ జర్మనీ యొక్క ఇమ్మిగ్రేషన్ యాంటీ ఇమ్మిగ్రేషన్ ఆల్టర్నేషన్ ఫర్ జర్మనీ (AFD) పార్టీకి చారిత్రాత్మక పెరుగుదల అతని భవిష్యత్తు గురించి ఆత్రుతగా ఉంది.
“ఈ ద్వేషం ఎందుకు? మేము పని చేస్తున్నాము, మరియు మనల్ని మనం స్థాపించాము. మేము సమాజంపై భారం కాదు, కాబట్టి ఈ ద్వేషం ఎందుకు? మేము జర్మన్ ప్రజలను ప్రేమిస్తున్నాము” అని అజ్మౌజ్ చెప్పారు.
ఈ సంవత్సరం ఎన్నికలలో జర్మనీ యొక్క ఆశ్రయం విధానం అతిపెద్ద అంశాలలో ఒకటి, కన్జర్వేటివ్స్ మరియు AFD ని వరుసగా మొదటి మరియు రెండవ స్థానాన్ని గెలుచుకుంది.
పెరుగుతున్న శత్రు వాతావరణం మరియు జీవన వ్యయం గురించి ఆందోళన చెందుతున్న అజ్మౌజ్, అజ్మౌజ్ తన ఓటును దూర-ఎడమ డై లింకే పార్టీకి ఇచ్చాడు, ఇది సామాజిక న్యాయాన్ని ప్రోత్సహించే ప్రచారాన్ని నిర్వహించింది మరియు తక్కువ-ఆదాయ గృహాలకు మరింత మద్దతు ఇస్తుంది.
“శ్రీమతి మెర్కెల్ ప్రభుత్వానికి బాధ్యత వహిస్తున్న రోజులను మేము ఇప్పుడు కోల్పోతాము” అని అతను చెప్పాడు, దీర్ఘకాల ఛాన్సలర్ ఏంజెలా మెర్కెల్ గురించి ప్రస్తావించారు. “ఇప్పుడు ప్రతిదీ ఖరీదైనది … ఒకరు ఎప్పుడూ పట్టుకోకుండా నడుస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది.”
ఆర్థిక మాంద్యం మధ్య, వలస నేపథ్యం ఉన్న జర్మన్లు మిగతా జనాభా కంటే వారి ఆర్ధికవ్యవస్థ గురించి ఎక్కువ ఆందోళన చెందుతున్నారు. ఇటీవలి డెజిమ్ అధ్యయనం ప్రకారం, 63.4% వలసదారులు ఈ ఆందోళనను పంచుకున్నారు, 46.7% మంది ఇమ్మిగ్రెట్స్తో పోలిస్తే.
జర్మనీ స్థిరపడిన వలస జనాభా ఎన్నడూ ఎక్కువగా లేదు. వలస నేపథ్యం ఉన్న ఏడు మిలియన్లకు పైగా జర్మన్లు ఈ ఎన్నికలలో ఓటు వేయడానికి అర్హులు, వారిలో వందలాది మంది మాజీ శరణార్థులు.
మరికొందరు వారు ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క స్థితి గురించి ఇలాంటి ఆందోళనలను పంచుకున్నారని, అయితే అందరూ వామపక్షాల వైపు చూడలేదని చెప్పారు.
ఓటింగ్ పౌరుడు కాని జోర్డాన్ బార్బర్ మహ్మద్ కోసం, AFD యొక్క పెరుగుదల దేశంలో విషయాలను కదిలించే అవకాశం. జర్మనీకి దాని సరిహద్దులు మరియు జనాభాను కాపాడే హక్కు ఉందని ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు.
వలస సమాజం చేసిన తప్పులను అంగీకరిస్తూ, హింసాత్మక నేరస్థులపై కఠినమైన వైఖరిని తాను మద్దతు ఇచ్చానని మరియు శరణార్థుల కోసం కుటుంబ పునరేకీకరణపై మద్దతు ఇచ్చానని చెప్పాడు.
“నా దేశంలో AFD పార్టీ ఉంటే, నేను దానికి ఓటు వేస్తాను” అని ఆయన అన్నారు.
చారిత్రాత్మకంగా, కార్మికుల హక్కులు, సాంఘిక సంక్షేమం మరియు సమైక్యత కోసం జర్మనీ యొక్క సోషల్ డెమొక్రాట్స్ (ఎస్పిడి) వలసదారులలో అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందారు. కానీ ఈ ఓటులో ఇది అతిపెద్ద ఓటమి.
బెర్లిన్ సమీపంలో లుడ్విగ్స్ఫెల్డేలో నివసిస్తున్న సిరియన్ ప్లాంట్ ఆపరేటర్ అలా ఎడ్డీన్ మన్నా 2021 లో ఎస్పిడికి ఓటు వేశారు, కాని ఈ సంవత్సరం ఉక్రెయిన్ అనుకూల విధానం ఈ సంవత్సరం అరికట్టబడింది, ఇది ఆర్థిక వ్యవస్థను కూడా దెబ్బతీసిందని ఆయన చెప్పారు.
“ఏ పార్టీ నన్ను నిజంగా సూచించదు” అని మన్నా చెప్పారు.
ఈ ఓటులో తడబడుతున్న ఆర్థిక వ్యవస్థ అతని అతిపెద్ద ఆందోళన అని ఆయన అన్నారు, ఇది AFD యొక్క పెరుగుదలకు కూడా కారణం అని అన్నారు.
“నేను ఆత్రుతగా ఉన్నాను. వాస్తవానికి, కన్జర్వేటివ్లు వారితో సంకీర్ణాన్ని నిర్మించరు కాని వారికి వ్యతిరేకతగా పెద్ద పేరు ఉంటుంది మరియు నేను దీని గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాను” అని ఆయన చెప్పారు.
జర్మనీ తదుపరి నాయకుడు ఫ్రెడరిక్ మెర్జ్ దేశాన్ని శ్రేయస్సు వైపు నడిపిస్తారని తాను ఆశిస్తున్నానని అజ్మౌజ్ చెప్పారు.
“స్వాధీనం చేసుకున్న పార్టీకి శరణార్థులు మాత్రమే కాదు, జర్మన్ పౌరులందరూ ప్రజలపై దయ చూపుతుందని మేము ఆశిస్తున్నాము” అని ఆయన అన్నారు.
(శీర్షిక మినహా, ఈ కథను ఎన్డిటివి సిబ్బంది సవరించలేదు మరియు సిండికేటెడ్ ఫీడ్ నుండి ప్రచురించబడింది.)