
వాషింగ్టన్:
అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ యొక్క “లిబరేషన్ డే” పై మెక్సికన్-యుఎస్ సరిహద్దుపై డాన్ విరుచుకుపడటంతో, రౌల్ హెర్నాండెజ్ తన సెమీ ట్రైలర్ కాలిఫోర్నియా వైపు టయోటా పిక్-అప్ ట్రక్కులను మోస్తున్న తన సెమీ ట్రైలర్ను నడిపించాడు, సుంకాలు అతనిని ఎలా ప్రభావితం చేస్తాయో భయపడ్డాడు.
దిగుమతి సుంకాలు విధించాలనే తన ప్రణాళికతో ట్రంప్ ముందుకు వెళితే మరియు తయారీదారులు తమ ప్లాంట్లను యునైటెడ్ స్టేట్స్కు తరలిస్తే, మెక్సికోలో చాలా మంది కార్మికులు బాధపడతారని ఆయన అన్నారు.
“అతను అలా చేస్తే చాలా మంది ప్రజలు ఇక్కడ ఉద్యోగాలు కోల్పోతారు” అని 37 ఏళ్ల AFP కి చెప్పారు, శాన్ డియాగోలోకి దాటడానికి సుదీర్ఘ క్యూలో వేచి ఉన్నాడు.
టిజువానా వంటి మెక్సికన్ సరిహద్దు నగరాలు మరియు వాటిని నడుపుతున్న కార్మికుల సైన్యాలకు విదేశీ కంపెనీలు నిర్వహిస్తున్న కర్మాగారాలు చాలా ముఖ్యమైనవి అని హెర్నాండెజ్ చెప్పారు.
“వారు ఉద్యోగాలు అందిస్తారు, వారు కుటుంబాలకు మద్దతు ఇస్తారు. సుంకాల కారణంగా మొక్కలు నిజంగా ఆగిపోతే, అది మెక్సికో మరియు మెక్సికన్ ప్రజలను దెబ్బతీస్తుంది” అని ఆయన చెప్పారు.
క్యూలో అతని వెనుక, ఒమర్ జెపెడా కూడా సమీపంలోని టయోటా ప్లాంట్ నుండి టాకోమా పిక్-అప్ ట్రక్కులను రవాణా చేస్తున్నాడు.
హెర్నాండెజ్ మాదిరిగా, అతను సుంకాల ప్రభావం గురించి భయపడ్డాడు.
“మాకు చాలా తక్కువ పని ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను ఎందుకంటే ఉత్పత్తులు ఖరీదైనవి అవుతాయి మరియు తక్కువ మంది వాటిని కొనుగోలు చేస్తారు” అని 40 ఏళ్ల చెప్పారు.
“మొక్కలు ఇక్కడ ఉండటానికి ఒక కారణం ఉంది. ఇక్కడ పనిచేసే వ్యక్తులు మరింత సమర్థవంతంగా ఉంటారు మరియు శ్రమ చౌకగా ఉంటుంది.”
– 'కష్ట సమయాలు' –
మెక్సికో యొక్క ఉత్తర పారిశ్రామిక సరిహద్దు ప్రాంతాలు అనేక దశాబ్దాల నాటి పన్ను మినహాయింపులు మరియు స్వేచ్ఛా వాణిజ్య ఒప్పందాలకు కృతజ్ఞతలు.
“టిజువానాలోని చాలా కుటుంబాలు కర్మాగారాలు మరియు రవాణాలో పనిచేస్తాయి” అని జెపెడా చెప్పారు.
“ఇది చాలా అనిశ్చితంగా ఉంది, ఏమి జరుగుతుందో మాకు తెలియదు,” అన్నారాయన. “నేను కష్ట సమయాలు వస్తున్నాయని నేను అనుకుంటున్నాను, కాని వేచి ఉండి చూద్దాం.”
టిజువానా శివార్లలోని టయోటా ప్లాంట్లో తన పని నుండి విరామం తీసుకొని, అపోలోస్ వెలా మాట్లాడుతూ, సుంకాలు నగరం అంతటా భారీ దెబ్బను ఎదుర్కొంటాయి.
“ఇది చింతిస్తూ ఉంది, ఎందుకంటే చాలా మందికి ఉద్యోగాలు లేకుండా మిగిలిపోతారని దీని అర్థం” అని ఆయన అన్నారు.
– 'టిజువానా కోసం విషాదకరమైనది' –
పేదరికం మరియు నేరాలు రోజువారీ జీవితంలో ఒక భాగమైన టిజువానా వంటి మెక్సికన్ సరిహద్దు నగరాల్లో, ఇది కేవలం ఫ్యాక్టరీ మరియు సంవత్సరానికి వందల బిలియన్ డాలర్ల విలువైన సరిహద్దు వాణిజ్యంపై ఆధారపడే కార్మికులు మాత్రమే కాదు.
నమోదుకాని వలసదారులను ఉంచడానికి నిర్మించిన సరిహద్దు కంచె పక్కన తన రోడ్సైడ్ స్టాల్ వద్ద ఆకలితో ఉన్న ట్రక్కర్లకు బర్రిటోలను అమ్మడం, చారిటో మోరెనో మాట్లాడుతూ, మొక్కల కాల్పుల కార్మికులను కదిలించినట్లయితే టిజువానా మొత్తాన్ని దెబ్బతీస్తుంది.
“ప్రతి ఒక్కరూ ఆ వ్యాపారాలపై ఆధారపడి ఉంటారు. వారపు సుంకాలు ప్రవేశపెట్టబడ్డాయి, చాలా మంది సమయం తీసుకున్నారు, అందుకే ఆర్థిక వ్యవస్థ మందగించింది” అని 44 ఏళ్ల చెప్పారు.
మెక్సికో నుండి యునైటెడ్ స్టేట్స్కు మకాం మార్చాలని ట్రంప్ చేసిన పిలుపును కంపెనీలు భావిస్తే, “ఇది టిజువానాకు విషాదకరంగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే చాలా మంది కార్మికులు ఉద్యోగాలు లేకుండా మిగిలిపోతారు” అని మోరెనో చెప్పారు, ఇరు దేశాలు ఒక ఒప్పందానికి రావాలని కోరారు.
బురిటోను పట్టుకోవటానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్లో ఈత కొలనుల కోసం భాగాలను మోస్తున్న తన ట్రక్ నుండి దూకి, ఆంటోనియో వాల్డెజ్ మాట్లాడుతూ ట్రక్కర్స్ అప్పటికే వ్యవహరించడానికి ఎక్కువ వ్రాతపనిని కలిగి ఉన్నాడు.
“ఒక గంట సమయం పడుతుంది. ఇప్పుడు ఇప్పుడు పన్నులు లెక్కించడానికి మరియు చెల్లించడానికి రోజంతా పడుతుంది” అని సరిహద్దుకు వెళ్ళడానికి తన ట్రక్కులోకి తిరిగి దూకడానికి ముందు అతను చెప్పాడు.
మెక్సికన్ అధ్యక్షుడు క్లాడియా షీన్బామ్ బుధవారం సుంకాలకు ప్రతిస్పందనగా ఆర్థిక సంస్కరణల యొక్క విస్తృత కార్యక్రమంలో పనిచేస్తున్నట్లు చెప్పారు.
“మెక్సికన్ ఆర్థిక వ్యవస్థను బలోపేతం చేయడం మా ఆసక్తిని కలిగి ఉంది” అని ఆమె చెప్పారు.
ట్రక్కర్ అలెజాండ్రో ఎస్పినోజా మాట్లాడుతూ మెక్సికో యునైటెడ్ స్టేట్స్ ను దెబ్బతీస్తుంది, అక్కడ అది బాధిస్తుంది.
“వారు మాపై సుంకాలు విధిస్తే, మేము వారికి అవోకాడోలను పంపించము మరియు అప్పుడు వారు ఏమి చేస్తున్నారో చూడము” అని అతను ఒక చక్కిలిగింతతో అన్నాడు.
(శీర్షిక మినహా, ఈ కథను ఎన్డిటివి సిబ్బంది సవరించలేదు మరియు సిండికేటెడ్ ఫీడ్ నుండి ప్రచురించబడింది.)