టెహ్రాన్:
టెహ్రాన్ యొక్క దీర్ఘకాల విరోధి రాబోయే చర్చలలో తగినంత సద్భావనను చూపిస్తే, యునైటెడ్ స్టేట్స్ తో కొత్త అణు ఒప్పందాన్ని అంగీకరించవచ్చని ఇరాన్ మంగళవారం చెప్పారు, చర్చలు లాగితే సైనిక చర్య గురించి ఇజ్రాయెల్ హెచ్చరించడంతో.
విదేశాంగ మంత్రి అబ్బాస్ అరఘ్చి మాట్లాడుతూ ఇరాన్ ప్రధాన లక్ష్యం అమెరికా ఆంక్షలను ఎత్తివేసింది. 2018 లో అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ వారి పున is స్థాపన ఇరాన్ ఆర్థిక వ్యవస్థకు భారీ దెబ్బ తగిలింది.
ఇజ్రాయెల్ ప్రధాన మంత్రి బెంజమిన్ నెతన్యాహుతో సోమవారం వైట్ హౌస్ సమావేశంలో ఇరాన్‌తో తన పరిపాలన ఇరాన్‌తో చర్చలు ప్రారంభిస్తుందని ట్రంప్ ఆశ్చర్యకరమైన ప్రకటన చేశారు, దీని దేశం టెహ్రాన్ యొక్క వంపు శత్రువు.
ఈ చర్చలు “ప్రత్యక్షంగా” ఉంటాయని ట్రంప్ చెప్పారు, కాని శనివారం యుఎస్ మిడిల్ ఈస్ట్ ఎన్వాయ్ స్టీవ్ విట్కాఫ్‌తో తన చర్చలు “పరోక్ష” అవుతాయని అరఘ్చి పట్టుబట్టారు.
“మేము ఇతర రకాల చర్చలను అంగీకరించము” అని అరఘ్చి అధికారిక మీడియాతో అన్నారు. “చర్చల ఆకృతి … నా దృష్టిలో చాలా ముఖ్యమైన విషయం కాదు. నిజంగా లెక్కలు ఏమిటంటే, చర్చల ప్రభావం లేదా లేకపోతే.
“మరొక వైపు అవసరమైన సుముఖతను తగినంతగా చూపిస్తే, ఒక ఒప్పందం కనుగొనవచ్చు” అని అతను చెప్పాడు. “బంతి అమెరికా కోర్టులో ఉంది.”
– 'సైనిక ఎంపిక అనివార్యం' –
ట్రంప్‌తో తన సమావేశం తరువాత, నెతన్యాహు మంగళవారం ఒక వీడియో స్టేట్‌మెంట్‌లో “ఇరాన్‌కు అణ్వాయుధాలు ఉండవని మేము అంగీకరిస్తున్నాము” అని అన్నారు.
“ఇది ఒక ఒప్పందంలో చేయవచ్చు, కానీ … వారు లోపలికి వెళితే, (ఇరాన్ యొక్క) సౌకర్యాలను పేల్చివేసి, అన్ని పరికరాలను కూల్చివేయండి, అమెరికన్ పర్యవేక్షణలో,” చర్చలు లాగడం వల్ల “సైనిక ఎంపిక అనివార్యం అవుతుంది” అని ఆయన అన్నారు.
ట్రంప్ తరువాత వదిలిపెట్టిన ఇరాన్ మరియు బ్రిటన్, చైనా, ఫ్రాన్స్, జర్మనీ, రష్యా మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మధ్య జరిగిన 2015 ఒప్పందానికి నెతన్యాహు చేదు ప్రత్యర్థి.
మంగళవారం వాషింగ్టన్ పోస్ట్‌లోని ఒక కాలమ్‌లో, అరఘ్చి ఇలా వ్రాశాడు: “ఈ రోజు ముందుకు సాగడానికి, 'సైనిక ఎంపిక' ఉండదని మేము మొదట అంగీకరించాలి, 'సైనిక పరిష్కారం' మాత్రమే.”
“దాని వంతుగా, యునైటెడ్ స్టేట్స్ దౌత్యం గురించి తీవ్రంగా ఉందని చూపించగలదు, అది చేసే ఏ ఒప్పందానికి ఇది కట్టుబడి ఉంటుందని చూపించడం ద్వారా. మనకు గౌరవం చూపిస్తే, మేము దానిని పరస్పరం పంచుకుంటాము” అని ఆయన చెప్పారు.
దేశం యొక్క అణు కార్యకలాపాలను అరికట్టడానికి కొత్త ఒప్పందంపై ఇరాన్ ప్రత్యక్ష చర్చలు జరపడంతో ట్రంప్ ప్రకటన వచ్చింది, ఈ ఆలోచనను అర్ధం కాదు.
ఇరాన్‌లో, కొందరు జాగ్రత్తగా కనిపించారు, కాని చర్చలు ఫలితాలను ఇస్తాయని ఆశాజనకంగా ఉన్నారు.
“ఈ రోజు జనాభాపై తీవ్రమైన ఒత్తిడి కారణంగా, యునైటెడ్ స్టేట్స్‌తో నేరుగా చర్చలు జరపడం ఏకైక పరిష్కారం అని ప్రభుత్వ అధికారులు గ్రహించారని తెలుస్తోంది” అని న్యాయవాది ఫాలెమె రెజాయ్, 28 అన్నారు.
“ఈ చర్చలు ఒక (సానుకూల) ఫలితానికి దారి తీస్తాయని మరియు మనమందరం ఈ పరిస్థితిని సురక్షితంగా మరియు ధ్వని చేస్తామని నేను ఆశిస్తున్నాను.”
– 'గొప్ప ప్రమాదం' –
సమావేశానికి ముందు కఠినమైన సందేశంలో, యుఎస్ స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ ప్రతినిధి టామీ బ్రూస్ ఇరాన్ యొక్క అణు కార్యక్రమానికి వ్యతిరేకంగా విట్కాఫ్ ఒక సందేశాన్ని అందిస్తుందని మరియు ముందుకు వెనుకకు వెతకలేదని పట్టుబట్టారు.
“శనివారం, ఒక సమావేశం ఉంది. చర్చలు లేవు” అని ఆమె చెప్పారు.
చర్చలు విఫలమైతే ఇరాన్ “గొప్ప ప్రమాదంలో” ఉంటుందని ట్రంప్ సోమవారం చెప్పారు.
గత నెల చివర్లో యుఎస్ నెట్‌వర్క్ ఎన్‌బిసికి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో, ట్రంప్ ఇలా అన్నారు: “వారు ఒప్పందం కుదుర్చుకోకపోతే, బాంబు దాడి జరుగుతుంది.”
చైనా మరియు రష్యా మంగళవారం మాస్కోలో ఇరాన్‌తో సంప్రదింపులు జరిగాయి, ఆ తర్వాత క్రెమ్లిన్ ప్రణాళికాబద్ధమైన చర్చలను స్వాగతించారు.
కీ ఇరాన్ మిత్రుడు రష్యా కొత్త అణు ఒప్పందం కోసం చర్చల అవకాశాన్ని స్వాగతించింది, ఇది ఈ ఒప్పందాన్ని 2018 లో ట్రంప్ ఏకపక్షంగా వదిలిపెట్టిన ప్రధాన శక్తులతో భర్తీ చేస్తుంది.
“వాస్తవానికి, దీనిని స్వాగతించవచ్చు ఎందుకంటే ఇది ఇరాన్ చుట్టూ ఉద్రిక్తతలను పెంచడానికి దారితీస్తుంది” అని క్రెమ్లిన్ ప్రతినిధి డిమిత్రి పెస్కోవ్ చెప్పారు, మాస్కో “ఖచ్చితంగా” ఈ చొరవకు మద్దతు ఇచ్చిందని అన్నారు.
ఒక ఒప్పందాన్ని అంగీకరించడంలో విఫలమైతే ట్రంప్ ఇరాన్‌ను బాంబు దాడులకు బెదిరించిన తరువాత “తీవ్ర ఒత్తిడిని కలిగించడానికి శక్తిని ఉపయోగించుకునే దాని తప్పు అభ్యాసం” యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు చైనా పిలుపునిచ్చింది.
అణు ఒప్పందం నుండి వైదొలిగిన దేశంగా, “యునైటెడ్ స్టేట్స్ రాజకీయ చిత్తశుద్ధిని (మరియు) … పరస్పర గౌరవాన్ని ప్రదర్శించాలి” అని దాని విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ ప్రతినిధి లిన్ జియాన్ అన్నారు.
ఈ ఒప్పందం ఇరాన్ అంతర్జాతీయ అటామిక్ ఎనర్జీ ఏజెన్సీ అయిన యుఎన్ వాచ్డాగ్ పర్యవేక్షించే అణు కార్యకలాపాలపై పరిమితులకు బదులుగా అంతర్జాతీయ ఆంక్షల నుండి ఉపశమనం కలిగించింది.
ఈ ఒప్పందం నుండి ట్రంప్ ఉపసంహరించుకోవడం తరువాత ఇరాన్ నిర్ణయం తీసుకుంది, ఈ ఒప్పందం ప్రకారం దాని స్వంత బాధ్యతలను పాటించడం మానేసింది.
ఫలితం ఏమిటంటే, ఇరాన్ అధికంగా సుసంపన్నమైన యురేనియం యొక్క పెద్ద నిల్వలను నిర్మించింది, ఇది ఆయుధాల గ్రేడ్ నుండి ఒక చిన్న దశను వదిలివేసింది.
(శీర్షిక మినహా, ఈ కథను ఎన్‌డిటివి సిబ్బంది సవరించలేదు మరియు సిండికేటెడ్ ఫీడ్ నుండి ప్రచురించబడింది.)
